TvGuide vuole la nostra opinione.

Ecco qui, TvGuide sforna l’ennesimo sondaggio (mio Dio, ma gli americani vivono di sondaggi?)

Wich tv stars do you want to see with their own shows?

Succede sempre: lo show della tua star tv preferita viene cancellato e lui o lei scompare per un bel po’. O qualche volta, continui a vedere attori fantastici saltare da uno show all’altro come guest o in ruoli di supporto, ma non ottengono mai l’opportunità di avere uno show. Bene, è il momento di darsi una mossa e dare a questa gente la considerazione che merita. Vogliamo sapere: a chi vorresti dare uno show adesso? Che sia un fusto da sogno come l’ex star di Moonlight Alex O’Loughlin o un solido comprimario come Anastasia Griffith in Demages, su chi investiresti i tuoi soldi come potenziale executive di un network?
Dicci quale attore ha il tuo voto e perchè nei commenti in basso. Dopo, assicurati di tornare e vedere se la tua star preferita è nella lista!

Per commentare naturalmente bisogna essere iscritti, il che è alquanto facile e veloce. Quindi, iscrivetevi e lasciate un commento… questo se pensare che Alex O’Loughlin sia l’attore che merita di avere uno show tutto suo, perchè se la vostra scelta dovesse essere Pirticchio Vattelapesca, allora ne andrà della vostra salute.

He’s back!

Dopo due mesi di totale silenzio, finalmente Alex si rifà vivo e attraverso il suo MySpace ringrazia i fans per la consistente quantità di regali natalizi e per l’altrettanto consistente quantità di e-mail e messaggi ricevuti. La traduzione arriverà a breve…

Hello everybody.

Thank you all very much for your patience and dedication.
It has been a long time since I have had any communication with you guys and I wanted to reach out and let you all know what is going on in my world.

I have been back in Australia for the last couple of months visiting family and friends, and upon my return to Los Angeles realized that a number of messages from last year have not yet been answered. I also recieved a large amount of mail from you guys and want to assure you, that I will respond to everyone, MySpace and snail mail, as soon as I possibly can… starting right now!

So many of you sent the most thoughtful and generous gifts to me for Christmas. From clothing, to jewelry and accesories, to snacks & candy and chocolates, calenders, beautiful books and incredible cigars.
It was not expected but deeply appreciated and I thank you all from the bottom of my heart.

Currently I am moving into a position where we have narrowed down the projects that I have genuine interest in, and hope to have reached a decision on something very soon!

I hope to hear from you all soon and will keep you posted on everything as it develops for me.

All my love

Alex O’Loughlin x

Di seguito la traduzione italiana a cura di byby

Scrivi sex-appeal e pronunci Alex O’Loughlin

Sgranate gli occhi leggendo l’articolo su BuddyTV.
A prescindere dalla carrellata di uomini, alcuni da piccola bottega degli orrori più che degli ormoni, dopo aver scorso la classifica commentando ferocemente le scelte della redazione della testata giornalistica online …

Scusatemi, piccola divagazione: mi contestualizzate in qualche modo la presenza di Dule Hill, anche se nelle retrovie o Adrian “Calzino-in-bocca” Pasdar? E un Jeffrey Dean Morgan me lo piazzi 25esimo? E’ una classifica fatta da uomini eterosessuali o donne pompate col testosterone!
Ad ogni modo, tralasciando ulteriori commenti, vado dritta al punto: Alex O’Loughlin è al 4.o posto, dietro a Ed Westwick (Chuck di Gossip Girl), Tom Welling (Clark Kent di Smallville), Josh Holloway (Sawyer di Lost). Un podio davvero… inedito!

Bad Karma?

Ok, ci risiamo. Sono solo voci e sappiamo quanto le voci intorno Alex spesso e volentieri finiscano per essere molto poco FONDATE. Ad ogni modo, per spettegolare, sicuramente possiamo mettere nel piatto l’infausta voce di corridoio partita dai lidi del forum Aussies Love Moonlight e riportata da MoonMad su Moonlight Vampire Forever (la frase incriminata è stata sottolineata da me):

Okay, sad news Alex fans. Lisa from the Aussieslovemoonlight site has heard from Alex’s Aussie agent Nathan who has told her that the Simon Mirren project is off the table. (Boo hoo!) Alex is still considering other ideas with CBS.

Okay, brutte notizie per i fan di Alex. Lisa del sito Aussieslovemoonlight ha saputo dall’agente australiano di Alex che il progetto di Simon Mirren è stato accantonato. (Boo hoo!) Alex sta ancora considerando altre idee insieme alla CBS.

Ora, SE questa brutta notizia fosse vera, dimostrerebbe che il Karma esiste (n.d.R. personalmente, ci credo eccome che esista!) e che, per quanto riguarda Alex, sia alquanto NEGATIVO al momento.

Prima ti danno una bastonata alla nuca, poi ti offrono una sanbuca come contentino.

Quel famoso progetto di cui lui parlò alla rivista Vampires & Slayers, sembra essere definitivamente affondato, ma Alex sta valutando altre idee con la CBS e ce le possiamo immaginare tutti le idee che ha la CBS, ma anche quelle che ha la Tassler (che vanno un po’ a coincidere con quelle che tutte noi abbiamo quando si intravede il geco di Alex).

A questo punto non mi metto più a fare la schizzinosa: dategli una pistola e uno spin-off di CSI, CSI:Albuquerque, e vi sbaverò come se gli aveste dato una serie completamente incentrata sul personaggio.

Ancora sul futuro di Alex

Dai commenti rilasciati dalla Tassler ai TCA Winter Press Tour, E!Online aggiunge ancora un piccolo dettaglio:

[...] Last but not least, although Nina Tassler says how in love she is with Alex O’Loughlin—just like so many of you!—he has still not been cast on a new CBS series. Says Tassler, “Hopefully we will [place him on a show]. We do have an idea, so hopefully we will see that soon.” [...]

[...] Ultimo ma non meno importante, benché Nina Tassler affermi quanto sia innamorata di Alex O’Loughlin – proprio come molte di voi! – lui non è ancora stato scritturato in una nuova serie della CBS. Dice la Tassler: “Se tutto va bene, sì [lo inseriremo in uno show]. Abbiamo un’idea, quindi se tutto va bene, lo sapremo presto”. [...]

Ma quell’ “abbiamo un’idea” è, in realtà, traducibile con “Alex ha un’idea, ce l’ha proposta e stiamo valutando i costi, approfittando a guardargli il sedere quando esce dalla stanza”?

Ora, parafrasando un’espressione gergale romana, facciamo a capirci, Nina! Non è che puoi tenerlo sotto una campana di vetro  per farti sollazzare quando più ti aggrada perché, il ragazzo, ti piace da morire! Voglio dire, un simile dono della natura va condiviso e mostrato al pubblico (femminile e non!) quanto più possibile, non lasciato avvizzire in un ufficio a produrre grafici a torta per far capire ai vetusti (almeno quanto a gusti televisivi) vertici della CBS che impatto sugli ascolti avrebbe l’idea che lui ha proposto loro!
E’ qualcosa che grida “SPRECO!” da qualsiasi lato venga vista.

Mi auguro che Alex trovi presto una collocazione seria nei palinstesi dell’Occhio (di Sauron?) o sia lasciato libero di proseguire la sua carriera.

A quando il ritorno di Alex in tv?

A quanto pare non ce lo chiediamo solo noi fans, ma anche Matt Mitovich di TvGuide. Durate il TCA Winter Press Tour, la CEO della CBS, Nina Tassler, ha annunciato che è in cantiere uno spin-off di NCIS e a quel punto Mitovich ha preso la palla al balzo per chiedere alla signora Tassler qualche informazione riguardo Alex e la possibilità di vederlo parte del cast di questo nuovo show. Ecco la traduzione dell’articolo di TvGuide, a cura di Amethyst del Moonlight: The Italian Cure.

Non se ne ha mai abbastanza di una cosa buona. Dopo averne avuto la prova grazie al successo dei vari CSI, la CBS ha ora intenzione di trarre vantaggio dalla stagione più forte di NCIS derivando una nuova serie da quello che essenzialmente era uno spin-off di JAG. “Sta accadendo. Lo stiamo facendo,” ha confermato il presidente di CBS Entertainment Nina Tassler mercoledì al TCA Winter Press Tour. “Ne abbiamo visto un abbozzo. Siamo in gran forma, e stiamo giusto aspettando di avere la sceneggiatura. Ma formeremo il cast e gireremo.” Stai dicendo che dovete ancora decidere il cast? Ecco un’idea provocatoria. Tempo fa la CBS ha siglato un accordo con Alex O’Loughlin, che si è procurato un certo seguito di fan in quanto star dello show dalla vita (troppo) breve Moonlight. Forse il fusto australiano potrebbe tornare alla ribalta come protagonista di NCIS 2? Alla domanda a quattr’occhi sulla situazione dell’accordo di O’Loughlin con “the Eye” (la CBS, ndt), la Tassler ha detto, “Se tutto va bene, lo rivedremo presto.” Per quanto riguarda l’origine dello spin-off di NCIS – che, secondo le fonti, dovrebbe soltanto seguire i casi di una squadra di stanza altrove – la Tassler ha detto che, proprio come la serie di Mark Harmon “ha preso le mosse da un episodio di JAG, questa lo farà da un episodio di NCIS” che sarà trasmesso più avanti durante la stagione. Allora, chi è con me su una fusione Alex O’Loughlin/NCIS 2?!

Io sono decisamente d’accordo con Matt… e voi?

Oltre 15.000 visite e una nuova versione in arrivo!

L’Alex O’Loughlin Italia cresce sempre di più! Abbiamo superato le 15.000 visite, un piccolo ma importante traguardo per un piccolo blog/sito dedicato ad un attore ancora poco conosciuto qui in Italia. Sperando che la carriera di Alex spicchi il volo e lo porti ad essere una vera star mondiale, io e le altre ragazze del Moonlight: The Italian Cure stiamo preparando un sito tutto nuovo, con una nuova grafica e ricco di contenuti. Quindi, come direbbe Mick… tune in!

Buone Feste a tutti!

Un Alex per gli Emmy

Ok, ci è andato vicino, qualcuno della giuria per il premio Emmy l’avrà anche visto il DVD che la Warner Bros ha prodotto per candidare Moonlight nella categoria Best Outstanding Drama Series.

La legittima detentrice di codesto blog, BabyJenks, si è lanciata, tipo falco, alla ricerca di una delle copie stampate per l’occasione e… c’è riuscita!

Lo sfondo vagamente emo un po’ mi perplime, lo ammetto, ma ha sempre il suo perché vedere Alex su una copertina! Giravano già delle foto ma noi siamo in grado di fornirvi in esclusiva lo screencap del menù interno!

Intervista per DVD & Blue-ray Review

La rivista inglese riporta una breve recensione del cofanetto di Moonlight, uscito in Gran Bretagna lo scorso 17 novembre, all’interno della rubrica SelecTV, insieme anche ad una breve intervista ad Alex. Non si aggiunge nulla di nuovo a quel che già sappiamo ma è interessante notare come l’aver ottenuto il ruolo principale nella serie, gli abbia decisamente cambiato la vita. Un ragazzo che a malapena veniva riconosciuto per strada in Australia, si ritrova catapultato nel jet set statunitense e, quasi istantaneamente, si guadagna milioni di ammiratrici che, giustamente, gli scrivono per dimostrargli stima e affetto: davanti ad una pila di lettere alta fino al soffitto,  probabilmente, anche a me verrebbe un lievissimo stato d’ansia, oltre al crampo dello scrivano alla sola idea di rispondere a tutti

Di seguito troverete la traduzione fatta da Moonlight: The Italian Cure.