Alex intervistato da Maddy di BlogCritics

Traduzione a cura di byby del Moonlight: The Italian Cure

Un’intervista con Alex O’Loughlin di Moonlight

di CallmeMaddy

 

Affascinante. Questo è davvero l’unico modo in cui possa descrivere Alex O’Loughlin dopo essermi seduta con lui per un’intervista. Sceglie ogni parola attentamente e c’è qualcosa di davvero poetico nella sua dizione e retorica. Non c’è dubbio che quasi ogni singola donna fan di Moonlight abbia una cotta per lui.

 

La prima volta che Alex sentì di Moonlight, mugugnò. Un vampiro che era un investigatore privato? Non molto originale, quindi non ne era troppo entusiasta. Ma ora capisce che lo show e molto più di quello. E lo è davvero. La pensavo esattamente come Alex, ma la mia gemella è una grande fan, così gli ho dato una chance.

 

Moonlight, al secondo posto tra i nuovi show e vincitore di un People’s Choice Award, tornerà il 25 aprile, con quattro nuovi episodi, per quattro settimane di fila. Alex non è molto bravo a mantenere i segreti così sono a conoscenza che i nuovi episodi saranno una bomba (per non citare il fatto che li ho visti girare un episodio). Aspettatevi di vedere alcuni flashback degli anni Quaranta (motivo per cui Alex indossa una divisa della Seconda Guerra Mondiale e i suoi capelli sono ingelatinati nella foto). Uno dei punti più forti della trama è come Mick diventa vampiro di nuovo (voglio dire, onestamente, è uno show sui vampiri, quindi, ovviamente, tornerà ad essere un vampiro di nuovo).

 

La parte forte è come diventa un vampiro. Aspettatevi anche una scena di lotta (okay, molte scene di lotta) come quando Mick e Josef (Jason Dohring, già intervistato da Blogcritics) pestano alcuni cattivi nell’episodio iniziale in onda il 25. A causa del fatto che Mick è sempre coinvolto in lotte e distrugge i suoi vestiti, Alex ha otto magliette per ogni modello, due per la controfigura e sei per lui. Alex fa molte delle sue scene pericolose, benché fossero di più nei primi 12 episodi. Ama essere coinvolto nelle coreografie di questa “danza”; lo trova esaltante.

 

Mick e Josef seguono due diversi stili di vita. Mick usa i suoi poteri da vampiro per fare del bene, aiutando le persone, mentre Josef solo per condurre una vita di lusso; guarda le sue ricchezze aumentare e pensa a quante donne può avere. Quando è stato chiesto se fosse stato un vampiro, avrebbe preferito essere più come Mick o Josef, Alex ha risposto che sarebbe più una combinazione dei due. Passerebbe dall’uno all’altro prendendo la strada buona o cattiva.

 

Il suo personaggio, Mick, ha una relazione in atto con Beth (Sophia Myles). Alex li compara a Romeo e Giulietta. Non è sicuro di volerli vedere insieme alla fine, rimarcando che ciò toglierebbe tutta la tensione tra i due. L’ha detto chiaro e tondo, comunque, che benché lui e Sophia abbiano giornate di lavoro di 20 ore, non è interessato a lei sentimentalmente. Benché i due abbiamo cose in comune (come essere nati entrambi fuori dagli U.S.), conducono vite separate.

 

Alex era un fan del genere vampiresco prima dello show, dicendo di essere innamorato di loro. Era specialmente affascinato dall’idea dell’immortalità dei vampiri. L’idea che i vampiri vivessero davvero per sempre, lo incuriosiva. Da ragazzo, se ne sarebbe stato sdraiato la notte a guardare le stelle e a pensare che sarebbero state lì per sempre. Quello l’avrebbe potuto tenere sveglio la notte, perché proprio non riusciva a dormire; era troppo impegnato a pensare alle stelle. Il concetto di infinito lo portava indietro a quello dell’immortalità.

 

Alex ha detto che i vampiri sono molto simili ai gatti. Hanno caratteristiche simili, come il loro olfatto. Quando gli è stato chiesto se avesse un gatto da usare come ispirazione, ha risposto, scherzosamente: “No, ma, sapete, nonostante questo conosco i gatti. Posso prendere in prestito un gatto di un amico”.

 

Alex capì che sarebbe voluto diventare un attore all’età di 2 o 3 anni. O così sua nonna, 93 anni, gli disse. Lei gli raccontò che all’età di 2 o 3 anni le avesse detto che sarebbe voluto diventare un attore. Alex non se lo ricorda. Ha fatto alcune recite alla scuola elementare, ma non era il suo obiettivo principale. La vera decisione fu presa quando aveva 19 anni e un suo amico, Steve, lo prese da parte e gli disse: “Faresti bene a dedicarti alla recitazione o potresti pentirtene”.

 

Alex ama come siano davvero fattive le fan di Moonlight. Le fans stanno donando il sangue per mantenere in onda lo show. Alex ama ciò e vuole essere il portavoce della Croce Rossa Americana. Alex ama le sue fan, ma ancora lo trova ancora sopraffacente. Moonlight è il suo primo ruolo da protagonista e il suo pubblico costituisce la parte più grande della sua fanbase.

 

La più grande paura di Alex è la gente. L’idea di cosa gli uomini siano capaci di fare lo spaventa.

 

Alex è estremamente dolce. Gli ho chiesto un autografo per la mia gemella e lui è andato davvero alla sua roulotte per prendere una foto per lei. E, dalla ragazza che conosce tutte le anticipazioni, il suo show è da vedere assolutamente.

~ di BabyJenks su Aprile 12, 2008.

Lascia un commento